Rossetti e próximos dias

Talvez os posts tornem-se não tão frequentes a partir de amanhã até o dia 18. Viagem a trabalho no frio. Mas me aguardem... quando tiver um tempinho e o grupo todo tiver ido dormir eu volto.

Agora, Christina Rossetti, a irmã do Dante:

WHAT ARE HEAVY?

What are heavy? sea-sand and sorrow:
What are brief? today and tomorrow:
What are frail? Spring blossoms and youth:
What are deep? the ocean and truth.

Rossetti - a irmã

Comprei o livro segunda-feira. É dessa coleção fofíssima que todo mundo precisa ter todos: "everyman´s library pocket poets". Lindo. Da irmã do Dante: Christina Rossetti.

Escolhi este hoje:

"PASSING

Passing away the bliss,
The anguish passing away:
Thus it is
Today.

Clean past away the sorrow,
The pleasure brought back to stay:
Thus and this
Tomorrow."

Obs - depois de 08 anos sofrendo, a coisa toda rolou para mim e para mais 100 pessoas que aguardávamos já sem muita esperança. Loucura total. Quem quiser dou mais detalhes por e-mail (obrigada pelos fofos que escreveram.....).

Dante Gabriel Rossetti - de novo

No ano passado descobri Dante Rossetti. Qual foi minha surpresa quando vi um dos seus quadros no museu que visitei na viagem. Maravilhoso. Não sabia que ele era pintor também (e ilustrador, e designer....). Aliás, lendo agora aprendi que era uma das "maiores forças criativas" da Inglaterra do século XIX. Ignorância total.

Mas o mais legal é o site com todo o material dele documentado - IMPRESSIONANTE:

http://www.rossettiarchive.org/

Dante Gabriel Rossetti (1828-1882)

Não conheço (quase) nada sobre Dante nem sobre sua irmã mais famosa Christina, mas fiz uma promessa a mim mesma que vou ler mais sobre os dois e as respectivas obras.

De qualquer maneira, achei isso, e é lindo:

"Look in my face, my name is Might-Have-Been;
I am also called No-more, Too-late, Farewell".

Algo mais ou menos assim:

"Olhe para o meu rosto, meu nome é Poderia-Ter-Sido;
Também sou chamado Não-mais, Tarde-demais, Adeus"


Obs- as imagens são do site www.rossettiarchive.org