quinta-feira, 8 de abril de 2010

Dorothy Parker

Acho que só falei duas vezes sobre Dorothy Parker aqui. Pelo menos é o que dizem as marcações aqui ao lado. Tenho um livro LINDO com as obras dela mas estava na prateleira de cima meio esquecido... sabem como é, né? Pois então. Peguei o coitado esquecido de lá de cima e coloquei ao meu alcance. Mais pertinho.

INDIAN SUMMER

In youth, it was a way I had
To do my best to please,
And change, with every passing lad,
To suit his theories.

But now I know the things I know,
And do the things I do;
And if you do not like me so,
To hell, my love, with you!

Ai que ótimo.

2 comentários:

Mari Cuencas disse...

Ai, que ótimo! (2)

Elaine Cuencas disse...

Ai, que ótimo (3)
é mesmo?
difícil, né?
mas com o tempo a coisa rola...
para o inferno com todos!!!!

bjs,